Осторожно лёд!
АТА-АНАЛАР!
Балаларды ересектердің қадағалауынсыз өзенге жібермеңіз, әсіресе сең жүру кезінде оларды өзен немесе көлді ашу кезінде мұзда болу қаупі туралы ескертіңіз.
Есіңізде болсын, су тасқыны кезінде, тіпті мұз аз болса да, жазатайым оқиғалар көбінесе балалармен болады. Балаларға су тасқыны кезіндегі жүріс-тұрыс ережелерін түсіндіріңіз, оларға су жанында тентектік жасауға тыйым салыңыз, желігуден сақтаныңыз. Қолдан жасалған салдарға, тақталарға, бөренелерге немесе құбылмалы мұзға мінуге жол бермеңіз. Жарылған мұз, суық су, судың жылдам ағысы қаза болу қаупін төндіреді. Балаларға сең жүру және көктемгі су тасқыны кезіндегі сақтық шараларын түсіндіріңіз.
Уважаемые РОДИТЕЛИ!
Не допускайте детей к реке без надзора взрослых, особенно во время ледохода, предупредите их об опасности нахождения на льду при вскрытии реки или озера.
Помните, что в период паводка, даже при незначительном ледоходе, несчастные случаи чаще всего происходят с детьми. Разъясняйте им правила поведения в период паводка, запрещайте шалить у воды, пресекайте лихачество. Оторванная льдина, холодная вода, быстрое течение грозят гибелью.
Долг каждого взрослого — сделать все возможное, чтобы предостеречь детей от происшествий на воде, которые нередко кончаются трагически.